RSS    

Festival International du Film Policier de Beaune | 2010 | intro

Publié le 14 avril 2010 par Bamboo :: Cinéma, Livres, Thailande & Co

Après un petit marathon ces derniers temps, avec l’impression d’avoir une tête très embrouillée et d’écrire n’importe quoi, voici revenu la cadence normale (c’est-à-dire très lente et paresseuse comme j’aime).

Il fallait finir une traduction et ainsi permettre au film de s’envoler pour un festival. Il a fallu pour cela, faute de temps, faire des infidélités à un autre festival : oui, j’ai raté une excellente édition de Deauvilleasia, paraît-il… d’après les Cinémasiens et les Mad et les Sancho. Mais le cadeau qui m’attendait, était à la hauteur :

Allez boire un coup et grignotez un brin, juste le temps de patienter pour la suite…

  Tags : , , ,
Les commentaires et les trackbacks sont fermés

Un commentaire

  1. Le 16 avril 2010 à 21:23 | Permalien

    Ah, les fameux délais imposés de la traduction/adaptation. J’ose même pas connaître cela dans le monde professionnel, de peur de pêter gentiment mon petit câble. Malgré ton goût revendiqué pour les articles mis en ligne SANS SE PRESSER :wink: , bien hâte de voir ce que tu vas nous pondre sur Beaune. Allé, moi, pour rester dans la « dynamique » des articles mis en ligne sur le blog, je vais me faire un petit « I’m so tired » des Beatles :twisted: